
Le patch sera effectif la prochaine foi que vous redémarrerez Steam.
# Fixed bug where characters would walk in place sometimes
# Added charge indicator for Roman Candle
# Added missing animations for Roman Candle
# Fixed sound problems with some weapons
# Made it much harder for flying objects to instantly kill the player
# Made the final boss fight much more interesting
# Made it so it's possible to player single player when Steam is in offline mode
# Optimized some AI behaviors which should give a small performance increase
# Reworked the DJ fight to significantly increase performance during the fight
# Fixed bug where music would stop playing if the player pauses the game, then alt+tabs out, then resumes play
# Several small fixes to all the levels
# Fixed collision meshes on several objects
# Fixed some situations where decals would float in the air
# Added more destroyable objects to all levels
# Fixed problems with Split Shot rockets in multiplayer
# Made it so the dedicated server can be run on an account that didn't buy the game, so you can play on your own server if you're on a different computer
# Fixed some bugs in multiplayer voice chat
# Added XBox 360 controller support