On l'attend depuis un moment sous le nom d'Aftermath, l'add-on d'Half-Life 2 laissant une plus grand part à Alyx ne porterait finalement pas ce titre. En effet, pour suivre la nouvelle mouvance introduite par "SiN : Episodes" des jeux livrés en "tranches", ou pour faire "Starwars", au choix,

l'extension de Valve s'appellera sobrement "Episode One". Comme Valve est partenaire de Ritual Entertainment, qui produit SIN, on peut se dire que ce n'est pas forcement une coïncidence.

Le futur risque d'être aux jeux dit "épisodiques", des jeux plus courts, dont le scenario sera suivi sur plusieurs titres, dont la date de sortie devrait être espacée de quelques mois. Pour SIN, on parle de 6 mois entre chaque épisode. Cela permet d'éviter les sauts technologiques importants entre 2 titres dont l'intrigue est censée être continue alors que plusieurs années en sépare les dates de sorties.