
On devrait donc avoir droit à une version remaniée d'ici un moment, dès qu'IO Interactive, le développeur d'Hitman 2, aura fait les modifications à apporter au jeu. Voici un passage de l'annonce officielle faite par l'éditeur :
In recognition of the concerns and sensitivities which have been raised, Eidos and the developers, IO Interactive, have responded in both a socially and commercially responsible manner by:Eidos and IO Interactive would like to stress that no offence was intended but would like to apologise to the Sikh community and other persons for any offence taken.
- removing from the Hitman 2 website all relevant images and content;
- taking steps to amend the game on all existing platforms; and
- adapting the next edition of the game due out for the GameCube platform.