Ce n'est pas encore aujourd'hui qu'on apprendra quelque chose sur Aliens : Colonial Marines. Preuve en est la cinématique filmée du jeu (ci-dessous), dans laquelle on peut simplement voir un personnage de faible QI regarder un Facehugger sortir de son oeuf pour s'accrocher à la tronche du malheureux. Au moins, la cinématique est bien réalisée, ça sauve un peu l'ensemble.

La vidéo se trouve dans la suite de la nouvelle.