XIII est un jeu qui a beaucoup fait parler de lui durant sa préparation et ce pour une raison principale : il est le premier FPS à utiliser la technologie appelée Cell Shading. Grâce à cette technologie, le jeu pend les allures d’une bande dessinée.
Sinon, XIII est tout d’abord une bande dessinée portant le même nom. Le jeu reprend les quatre premiers livres de la longue série. Ceux-ci portent essentiellement sur un événement appelé « Alerte Rouge »