Voici enfin en images, la version X-Box de Half-Life 2. Ces neuf images ont de quoi plaire. En effet, VALVe ne nous décoit pas, et semble avoir poussé la X-Boiboite dans ses moindres retrachements, afin de vous offrir un rendu un tant soit peur similaire à ce que nous, joueurs sur PC, avons ressenti.

Un grand travail semble avoir été effectué sur les Zombies, puisque ces derniers ont la même qualité graphique que sur PC. Mais n'oublions pas qu'il s'agit d'une X-Box, et qu'il faut faire quelques sacrifices pour avoir un jeu fluide et beau à la fois : les textures des Combines et de Eli Vance sont un peu baveuse, ce qui n'est pas du tout anormal, pour une console.