Valve Software a diffusé durant la cérémonie des Video Games Awards, qui s'est tenue ce week-end, un nouveau trailer de Portal 2. D'une durée d'une minute environ, ce dernier ne montre malheureusement aucune scène de gameplay et se contente d'une cinématique rigolote.