Comme prévu, Borderlands a été patché par Gearbox Software, passant ainsi en v1.41. La mise à jour est désormais disponible sur Steam, Xbox Live et PlayStation Network. La rustine peut également se télécharger chez AtomicGamer ou encore WorthPlaying, pour la version boite du jeu.

Ce patch augmente de 8 niveaux la limite, ce qui amène à 58 pour les possesseurs du jeu original et 69 pour les possesseurs du dernier DLC (The Secret Armory of General Knoxx). Les ennemis sont désormais adapté à l'augmentation des niveaux, tout comme les objets qu'ils dropent.

La liste complète des changements se trouve dans la suite de la nouvelle.

* Level cap increase of 8 levels for all players.
o Original Borderlands players will now be able to achieve level 58.
o Owners of The Secret Armory of General Knoxx can achieve a record setting increase to a maximum level of 69.
* Enemies now scale to new level caps throughout the whole game as long as play through 2 has been completed.
* Item drops (with the exception of COM Decks) will now scale to new enemy level caps.
* DLC4 Achievement/Trophy glitches that have affected some users will now properly award players for obtaining these achievements.