A l'image d'Half-Life 2 sur XBox, The Crossing, le prochain jeu d'Arkane Studios utilisant le Source Engine se verra transposé sur XBox 360, en plus de la version PC, toujours prévue pour onsaitpastropquand. Les sceptiques pourront trouver de vérifier nos dires sur le site officiel de l'Agence Française pour le Jeu Vidéo, et plus précisément sur le page des offres d'emploi, sur laquelle on peut clairement lire :

Sous la responsabilité directe du lead programmeur , vous serez en charge d’adapter, maintenir et optimiser le code pour la version Xbox360 du jeu, qui est développé sur le moteur Source Engine de Valve.

Si vous êtes programmeur, ne vous lancez pas dans cette entreprise sans avoir de bonnes connaissances. En effet, rajeunir le Source Engine qui commence à vieillir grave, c'est pas gagné.