La prochaine fois que vous allumerez Steam vous constaterez qu'HL 2 DM à été mis à jour grâce à un petit patch. Ce dernier se contente de corriger des bugs mineurs, le changelog (Anglais) se trouve dans la suite de la nouvelle.

* Added a player "ready" command. If mp_readyrestart is enabled, then the round can be restarted if every player says "ready"
* Objects no longer hide tripwire slams. If an object is placed on top of a tripwire slam, it explodes
* Scores no longer get updated after the round is over, fixing the case where a player is standing next to a grenade or flaming barrel when the round ends